Princess Janice

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

Princess Olivia

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

Princess Amelia

Lilypie - Personal pictureLilypie Fourth Birthday tickers

Thursday 31 January 2008

Australia Day

个星期六(26/1/08)是澳洲日[ Australia Day, is the biggest day of celebration in the country and is observed as a public holiday in all states and territories. On Australia Day we come together as a nation to celebrate what's great about Australia and being Australian. It's the day to reflect on what we have achieved and what we can be proud of in our great nation. It's the day for us to re-commit to making Australia an even better place for the future.]

当天下午,Aunty May (爸爸的表妹) 邀请我们到他们家吃晚餐。我们在五时许低达Aunty May 家,我们四个小孩一起玩(我,Olivia, Samantha, Kevin)。晚餐后,大慨八时,我们两家人一起行步到Darling Habour, 很近,只是十分钟,真方便呢!

我们铺上Picnic Rug, 大伙儿就坐下观看船只游行表演。 直到九时,烟花开始在Sydney Darling Harbour上空绽放,整整持续了15分钟。这次,妹妹不再怕看烟花绽放了,因妈妈抱住她,用手掩住她的小耳朵,这样她就可以勇敢的与我们一起欣赏漂亮的烟花。烟花绽放结束后, 妹妹说:[哇!好漂亮的烟花,好像大朵的花,也像confetti呢!下次我还要来看烟花。]



Kevin,Samantha,Janice and Olivia

我和Samantha 的手有贴上澳洲国旗的Tatoo 呢!

好多人来等着观看烟花呢。。。。

我们跟着音乐一起跳舞。。。

我们要回马来西亚度假啰!!


我们听妈妈说我们一家人要回马来西亚度假,我们两姐妹非常兴奋,妈妈也不例外。
爸爸已定好机票,我们将在9/2/08 (农历初三)低达马来西亚,爸爸将在13/2/08才低达马来西亚,因为要把工事办好。所以妈妈先带我和妹妹回马来西亚。在1/3/08晚上我们一家人将一起乘搭飞机回澳洲雪梨。一共三个星期让我们在马来西亚尽情的enjoy。这次我们将乘搭新加坡航空,也是世界上最大的飞机 (A380)。为什么我们不乘搭马航呢?? 因为现在马航的机票还贵过新航呢!虽然还要在新加坡专机,没关系,我们两会乖乖听妈妈的话,不乱跑。 哇!我们好幸运可有机会体验乘搭最新又最大的航空,一定很舒服吧!真期待着这一天的到来。

还有一个星期后我们就要回马来西亚了。。。真是欢喜又兴奋,因为哪儿有很多疼爱我们两姐妹的亲人喔!有外婆、外公、阿姨、舅舅、舅妈、很多伯伯,伯母,堂姐,堂哥,表姐,表哥等等。很可惜我们的爷爷奶奶已往生了久了,不然;他们也一定很爱我们(爸爸靠诉我的)。 这次回去还可看到妈妈阿姨的新生男宝宝,一定很可爱。

Wednesday 30 January 2008

Bye bye nappy

个月开始,我的两个宝贝女儿已不需要在睡前穿nappy 了。大女儿很依赖晚间nappy,在满四岁时,要把她戒睡前穿nappy,但她不肯,不合作。我没法子,直到上个月我让她两姐妹一起戒睡前穿nappy时,大女儿才肯接受。

小女儿在两岁半以后就很少晚上尿在nappy, 但我还不敢让她戒睡前穿nappy,我怕她会尿在床上。现在她满三岁了,已戒睡前穿nappy了。

刚开始戒睡前穿nappy到至今,大女儿一共尿三次在床上;还好我有为她两铺上一张防湿的塑胶片,要不然整张床一定好臭呢!而小女儿都没有尿在床上过。真棒呢!

上小学啰!!

两天学校就开学了,今年是我(Janice Low),五岁四个月第一年上小学。较早前,爸妈已陪我参加学校的为我们这些新生的Orientation Day。 我好喜欢去学校,因为在学校我可学很多东西,认识很多朋友。我好期待又紧张呢!不知我的老师是谁?有多少朋友?课室又在哪儿?好多的问号呢????哈!

妈妈已为我准备了新校服,校鞋,书包,lunch box, stationary等等。 学校将在1/2/08 开学。一周五天,从9am ~ 3pm。希望我会习惯这长时间。

我的最爱Barney新书包。
我的最爱Barney新签笔带。

我的新校鞋

Friday 25 January 2008

刷牙

天早晚刷牙是我们的习惯,我们两很喜欢刷牙。 一到刷牙时间会很兴奋,因为刷了牙后我们会感到我们的牙齿很健康,口腔又香香的, 一定要妈妈‘tok tok‘一下我们坚硬又健康的牙齿呢。。。爸爸常靠诉我们不可吃lolly ,因为牙齿很容易坏,我们很听话,都不吃lolly 呢!所以我们两都有整齐又健康的牙齿。

一首小诗关于牙齿:

小牙刷,手中拿
天天早晚把牙刷
上下刷,里外刷
刷出一口下白牙。


Thursday 24 January 2008

黑白相片

们两姐妹对黑白相片很好奇,因为我们都没看过黑白相片,我们的相片全是五颜六色的。偶尔在电视上我们都可看到黑白相片,问爸爸为什么会是黑白而不是五颜六色的相片?爸爸为我们解释说,很久以前科技还不进步,所有相机照出来的都是黑白相片;后来科学进步后,所有的相机都可照出黑白或五颜六色的相片呢!

有一天,妈妈特地把我们两照成黑白的相片,我们看了好高兴的说 :[妈妈,我们两已变成以前的人了。。。哈!哈!]

以下是我们有趣的黑白相片。







Friday 18 January 2008

雪梨水族馆(Sydney Aquarium)

期日(13/1/08),晴天。爸爸带我们一家人去雪梨水族馆, 这是我们第一次到雪梨水族馆。 当天天气好热呢,不过我们还是很兴奋又开心的心情。首先,我们一家人到唐人街哪儿的一家餐馆吃午餐,然后才往水族馆去。

雪梨水族馆(Sydney Aquarium)是澳洲著名的景点之一,也是世界上最有特色的水族馆之一,在这里的海洋动物超过11500 种,包括所有的澳洲品种!其中包括巨大的鲨鱼和海狮、神仙企鹅、鸭嘴兽、鳄鱼和更多其它的海洋生物。馆中有一条水底隧道,全长超过160米,让我们可以近距离观赏各种海洋生物。当到了水底隧道时,我好兴奋,因为我期待着的大鲨鱼就在眼前了,而妹妹却感到害怕。经过妈妈耐心的解释给妹妹不需要怕,大鲨鱼已被关在巨大玻璃外,不会伤害到我们的。然而;妹妹才接受,妈妈抱起妹妹过水底隧道,还指着一只巨大的海龟给妹妹看呢!后来,妹妹在也不怕了,还一直打玻璃外的大鲨鱼呢。。。真是有趣!

我们两姐妹今天很高兴呢,可观看到这么多品种的海洋生物。感恩爸妈!






在Darling Habour 的行人道上。


这里的鳄鱼好大只呢!!!



这里是看seal 的。。。。好多seals 呢!


好大只的海龟。。。应该有百岁了,好长寿!
哇!好多鱼呢。。。这里有,那里也有呢。。。。

看!。。。。好多大鲨鱼呢!!!

我们都不怕大鲨鱼。。。它已被关在大玻璃外了。。。

看!好大鲨鱼呢!!




Saturday 12 January 2008

亲戚到我家来

天(12/1/08),星期六,夏天。小叔,Uncle King, 美萍堂姐到我们家来坐坐。大慨六时,他们到达我家,我的堂姐买了好多Doughnuts来呢!24 粒,很多不同的品味。听说这家叫 Krispy Krème 的Doughnuts 很好吃。 妈妈也为大家准备了晚餐。吃过了晚餐, 小叔陪我们两姐妹玩board games。爸爸,妈妈,堂姐及Uncle King 在聊天。后来,妈妈又准备了fruit salad 和 ice-cream 给大家吃。
九时许,妈妈泡茶, 大家一起吃Doughnuts, 我们两一人吃一个大Doughnuts 呢!是巧克力的呢。。。好好吃。然后;小叔再继续陪我们两姐妹玩,直到十一时许,夜了,小叔和Uncle King 就告别了, 美萍堂姐住在我们家。

Friday 11 January 2008

冰原寻踪游戏(Camouflage North Pole)


个游戏是爸妈送给我们的圣诞礼物。这是7+ 岁的游戏。开始玩这挑战游戏时,我觉得很有趣,慢慢的步入另一个阶段, 我开始觉得有点难度了,不过;我不放弃,用我的耐心慢慢的完成每一张挑战卡。当我每完成一张挑战卡时,我会感到好开心,信心就越来越强。很快的,在一个星期里我就完成所有的挑战卡了。Hooray!!!

Rules of the game:

1. Put each puzzle piece on the game board so that the polar bears are back on the ice & the fish in the water
2. Polar cannot cover the Eskimo, & fish cannot cover the fisherman.
3. There is only one solution for each card

Content:
- 1 Game set, 6pcs of puzzle and 24 question cards.

整套的挑战游戏

我好喜欢这挑战游戏。

有一天晚上,当大家在看电视时,妹妹突然心血来朝,自己坐在桌上式玩这挑战游戏时(第47 张卡),大家都不理她,大慨二十分钟后,听见妹妹说 :[ I’m finished ] 。 我们大家以为她开玩笑的,那知;爸爸过去看一看,原来她真的完成正确的答案。真是让我们出乎意料外; 爸爸在让妹妹式第48 张卡, 看着她玩,大慨又过二十分钟后, 她真的又完成了。。。真棒呢!!!

当晚爸爸知道妹妹有兴趣玩这个挑战游戏, 就让她从第1张卡开始,她真的在短时间内完成 Starter 的阶段, 现在她每天都会玩几张卡, 现在她已在第36 张卡了。爸爸也高兴我们两对这挑战游戏很有兴趣, 所以还会买深一度的给我们玩呢!

据妈妈说,这挑战游戏是秀萍阿姨(妈妈的好友)介绍给妈妈的。谢谢你,秀萍阿姨!


我也好喜欢这挑战游戏。

Tuesday 8 January 2008

亲戚家

天(7/1/08),星期日,夏天。吃过了午餐,我们到爸爸表妹家玩。她家位于城市中心,在Darling Habour 那儿的公寓。 Aunty Ai May 拥有两个孩子,Samantha (七岁) and Kevin(五岁)。 Uncle Robert 很和蔼可亲。我和Samantha 很友好,我很喜欢到她家去玩,哪儿还有游泳池呢!
Uncle Robert 很了不起, 他做了包子给我们吃,我们四个小孩一起玩,一起看书及一起涂颜色;长辈们在聊天。

三时许,Aunty Ai May 和妈妈陪我们四个小孩一起游泳,我们好高兴呢!
Uncle Robert为我们准备了晚餐,吃过了晚餐,大慨八时许,我们就踏上路途回家啰。。。。。谢谢Uncle Robert 一家人。


大家先吃一些东西才一起去游泳。

大家一起去游泳啰.


Saturday 5 January 2008

新的一年 2008

走2007年, 迎接2008 新的一年。近年来发生了一些不愉快的事件,如:我的弟弟车祸意外往生,大伯因大肠癌而往生。希望今年不会在有这些不愉快的事发生。

在2/1/08 那天,我的二妹也诞生了一个健康的男宝宝,重量3.1kg。这是新的一年里的好开始,也是好喜讯呢!我多了一个侄儿,好高兴呢!

昨天 4/1/08,是我丈夫的生日,女儿们早上起身,她们的爸爸已上班了,我两个宝贝要求我帮她们打电给丈夫,然后两姐妹们向daddy 祝生日快乐,也唱生日歌给他听。我相信丈夫今天在office 一定很开心!

当丈夫下班回来,一开门,我的两个宝贝女儿一同在唱生日歌给爸爸 (* 我想不到她俩回这么快唱*)。丈夫非常高兴不己,然而;大女儿马上拿出一幅她所画的图画送给她爸爸,而小女儿也送上拥抱及一个吻。虽然没什么庆祝,只是吹个小蛋糕,丈夫已很满足与高兴了。这是金钱买不到的礼物呢!

看着孩子们一天一天的成长及进步,我感到好幸福及安慰。在这新的一年开始,我祝我的一家人身体健康,出入平安;丈夫事业步步高升,事事顺利;也在此祝愿所有读者新年快乐。


这是女儿(Janice)送给她爸爸的画。

Tuesday 1 January 2008

看烟花(New Year Eve 2007)

年夜,整个雪梨城沉浸在一片狂欢的气氛之中。所有人都用自己的方式迎接新年,祈祷新一年的好运,我们也不例外。 据新闻报导,当新年烟花在雪梨上空绽放之时,海陆空的庆祝仪式也拉开了序幕。一架飞机在雪梨空中久久盘旋,海上,一艘装饰有彩灯的轮船点缀着雪梨深夜的海港,此外,大街小巷都是半醉的雪梨人民在唿喊新年的祝福和快乐。昨天一共有150万聚集在雪梨港沿岸等待新年的钟声,等待08年的开启。

今年的新年庆祝仪式的主题是“生活的时代”。其意义为一个信仰的时代,一个摆脱阴影的时代,一个幸福的时代。

所幸,这样的气候并没有影响到雪梨的活动。当天雪梨的天气晴好,雪梨的Harbour Bridge再次聚集了全城的目光。零时的烟花燃放整整持续了15分钟,据称这15分钟的耗资达60万元,包括了18个月的精心策划和工人的辛勤工作。

据称,甚至有些观看的群众早在一天以前就已经占好了最佳的观测点,而在距离新年烟花还有好几个小时的时候,雪梨海港早就已经是挤满了翘首期待的人潮。

2008年,在所有人的唿喊中终于缓缓来临,相信也将开始不平凡的一年。!

昨天傍晚,我们也带我们的两位宝贝到城市(Darling Harbour)去观看九时正的烟花。这是为孩童们而设的, 好让小孩也可观看绽放烟花的机会。因为午夜的烟花对小孩来说是迟点了。这是我两位宝贝第一次观看New Year Eve 的烟花。我们好幸运,找到一个好风水位,又高又不多人的地方。 我的大女儿Janice 好喜欢看烟花,但小女儿Olivia 就怕烟花的响亮声。Daddy 只好把Olivia带进Hotel Lobby里。

当烟花在Sydney Darling Harbour上空绽放之时,Janice 好兴奋,一直说:[ 哇!好漂亮的烟花,好大声呢!] 烟花燃放整整持续了15分钟,就这样结束了。

以下是我们的会话:

妈妈 :Janice,烟花好看吗?
Janice :很好看,很美,也很大声呢!
妈妈 :下次还要来看吗?
Janice :要。 现在我们要去哪里呢?
妈妈 :回家啰!
Janice :不要回家啦!我们去喝Ice-chocolate with ice-cream 好吗?
Daddy刚好和Olivia 来原位找我们,Olivia 也说不回家,要喝Ice-chocolate。
妈妈 :问你的Daddy ,我不知道。

Janice 和Olivia 俩志同道合的要求Daddy 去喝她们喜爱Ice-chocolate with ice-cream。Daddy 真的答应了。我的两位宝贝真会享受。

回到家刚好要午夜十二时,我们就在电视前一面观赏新年烟花在雪梨上空绽放的美景。然后就周公去了。

绚丽烟花点燃雪梨(Sydney)不夜城


新年的主题是“生活的时代”




好美的烟花啊。。。。我好喜欢看哦!!

好美又大声的烟花。。。。掩着耳朵看比较好。。。。