Princess Janice

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

Princess Olivia

Lilypie - Personal pictureLilypie Kids Birthday tickers

Princess Amelia

Lilypie - Personal pictureLilypie Fourth Birthday tickers
Showing posts with label Janice. Show all posts
Showing posts with label Janice. Show all posts

Sunday, 2 September 2012

父親節

每年九月的第一個星期日是澳洲父親節,在這一天孩子們都會送她們的爸爸小禮物。這些小禮物是學校提供父親節攤位,好讓孩子們能回去送爸爸。當天,我給了女兒們每人三塊錢,好讓她倆到校參與買父親節禮物給爸爸。我家倆位公主還多用了自己的零錢給爸爸買了一些小禮物。爸爸好開心,因為孩子們好愛他!

晚飯后,我們大家給爸爸唱慶祝父親節歌,然後一起分享吃小蛋糕。

父親節快乐


Janice 送给爸爸的手帕 + 小卷尺

Olivia 送给爸爸的愛心巧克力 + 小手電筒



Olivia 送给爸爸的卡片

爱心小蛋糕

Saturday, 1 September 2012

生病记

老大好久都没生病,在19/8/12(星期日)凌晨三點多她起床來告訴老公她頭很燙,是發燒了。老公給她服了小孩Panadol。隔天,她到學校去上課,哪知道,十時許;校方撥電話給我說女兒生病了,要我接她回家休息。第二天,情況越重,燒一直每四五小再來,我也帶她去看醫生,怎知她喉嚨也發炎了。醫生也開了抗生素藥給她。她就連續一個星期都請病假,她整個人沒味口,沒力氣,整身軟弱無力,臉頰及嘴唇熱紅紅的。她也咳嗽!

星期三(22/8)晚上,也輪到幼小寶寶發燒了,星期四下午到學校接老二,她也發燒了,隔天;我不允許老二上學,三位病寶貝都在家休息,一個輪一個生病,我這媽媽也好累,每晚都沒得睡好。

星期六再帶三位病寶貝去讓醫生看看,怎知老二與幼小寶貝喉嚨也發炎了,也咳嗽!醫生也開了抗生素及咳嗽藥給她倆服。

醫生說老大康復了,可上學了!

星期一(27/8),老大上學了,老二在家休息,明天就可上學了。

希望三位寶貝早日康復!好讓我這媽媽不操心!

Friday, 31 August 2012

慈濟人文學校親子成長班

15/7/2012(星期天),每年老大與老二會到慈濟會所參與冬季兒童精進班。今年的活動特别的是要父母一起參與,是為了加強親子的互動,所以舉辦親子成長班。活動主題是[讓父母安心,就是孝順。]是為了讓小孩與父母拉進親子關係。當天我帶着寶寶一同與老二配合,爸爸配合老大。

透過各項豐富多元益智性的活動,鼓勵孩子珍惜每個學習的機會。在親子同樂項目中,通過一系列生動、有趣的活動,讓孩子與家長一起參與,達到彼此互相溝通,共同學習,增進感情和知識、合作和默契。藉此體驗有家長的陪伴和護持,應多珍惜,[對父母感恩的孩子,最有福。]



Friday, 3 August 2012

冬季假期的點滴

在冬季學校假期的兩個星期里(2/7~17/7),我被家裡的三位公主忙得不可開竅呢!

剛開始的星期日里,我們與David 一家人到Power House Musuem去觀看Narnia 和 Wiggles Exhibition。孩子們都在那玩得很開心。


第一個星期二,我與好友約好帶孩子們去觀看電影,這部電影名是"Brave"。孩子們都喜歡這部電影,當看完電影後,我們大家一起吃午飯,在等候食物時,我問孩子們這部電影述說了什麼?我倆個女兒告訴我說:"要聽媽媽的話,要愛媽媽"。我聽了好高興,帶領孩子們看這部好戲是應該的。


星期三,我着孩子剪頭髮去,老大與老二不捨得把頭髮剪短,我好不容易說服她倆呢!寶寶是第一次上理髪店剪髪,她很開心可像大姐二姐一樣。看!三姐妹一樣短頭髮了,好整齊又清新!


隔倆天,我們又到好友家讓孩子們一起玩,剛好那天也是我這媽媽的慶生日,好友也為我做個小慶祝。真感恩!


我們也與朋友們一同到圖書館去借書,玩電腦,看書及小聲談天。
其與的時刻孩子們有時與朋友們一同到公園玩,跑跑步,打羽毛球,跳跳繩。


在家時,她倆會做一些課餘的作業,練習小提琴,看故事書,玩playdough ,觀看喜愛的DVD等等。

倆個星期的學校寒假就這樣過去了,倆個媽媽也累及了!



Narnia Exhibition



 Wiggles Exhibition

Janice 短髮樣子

Olivia 短髮樣子


Amelia 短髮樣子





圖書館

Tuesday, 31 July 2012

牙齒檢驗

在9/7/12(星期一),今天早上帶孩子們到Burwood牙齒檢驗及清洗,這已不是第一次來檢驗,但孩子們還是很興奮似的。

首先,老二先檢驗與清洗,牙醫說老二的牙骨門長得很凸出,新牙沒有空間可容納,青少年時可要配牙套!老二聽了很不喜歡,因為她不喜歡牙套,她說很難看!我安慰她說,別擔心,時間還長,以後再說吧!因為成人牙還未長齊全。

之後輪到老大了,醫生說老大牙齒洗不凊潔,要她天天把牙刷好。老大牙齒長得還不錯,她有空間容納大門牙,因為她小時候的乳牙間中有縫,當換成人牙時就剛好有空間。

檢驗與清洗后,牙醫還送她們新牙刷和氣球,還要求她倆半小時內不能吃喝,因為牙醫給她倆牙齒塗上一層香如糖果味的(Flouride)膏,這是剎菌的(可吞的)。她倆也開心!

Olivia

Janice

Janice 的 X-ray

Monday, 30 July 2012

Net Ball

去年老大就在學校參與junior net ball,也代表學校之一。她們都會與其它學校打友誼賽,只聽她說贏過幾次而以,我都歉她不要氣妥,只不過運動而已。明年再接再利!

今年她四年紀了,也被老師選為Net Ball Captain,她好開心,她也升級到Junior B group ,也就Junior group 里是最高的組。她們這團體一共要與其它十三所學校比賽,每個星期五下午都會乘校方安排的巴士去一個固定的net ball court 去與其它學校比賽,從4/5~10/8 (13次)。每當比賽回來時,都會與我及妹妹們分享贏與輸的結果。今年她們的團隊也蠃了好幾所學校,比去年進步很多了。

老大很認真的練習net ball,老師要求每逢星期四,八點三十分早上就要準時到校練習球,老公看到老大這麼認真學習,每逢星期四就會幫我提早送女兒們到校,我就可不必趕送她,也可與小寶貝安心在家。其它天都是在午餐過後才練習。

老大說她很喜歡net ball活動,我也希望她玩得開心。

Monday, 11 June 2012

小霸道

我家小寶貝是個小霸道!有時候會讓我覺得好笑又好氣,有時候又會讓我覺得好煩呢!以下有幾個例子:


例子一:
每當接了寶寶的倆位姐放學後,一路上回家時,老二會在車裡與我分享她在學校的學習過程及事件;但是這小寶貝有時候會很霸道的說:"二姐,不要講話,不要講話,妹妹要跟媽媽講話"。如果大家不馬上讓她講,她就會大聲的哭,媽媽好生氣她的霸道行為,但如不順她意,車裡都好吵,好難專心駕駛,所以姐姐們都會靜靜的讓妹妹講個夠。真是讓我好氣呢!老二只好等回到家時才繼續她的故事。


例子二:
當老大與老二讓媽媽生氣時,小寶貝會很霸道的說:"媽媽,大姐,二姐不乖,妹妹最乖,沒給mummy生氣"。然而;小寶貝還對姐姐說:"大姐,二姐,快點講sorry mummy"。這個人小鬼大的小寶貝真是讓我覺得好笑又好氣。


例子三:
每當這三姐妹在一起玩扮家家時,開始玩得好好的,互相禮讓,但有時候過了十五分鐘後,小寶貝就會開始霸道了,她不讓其中一個姐姐玩,把所有玩具都抱在手中,有的還在滿地的,但她會大聲喊道:"姐姐不能玩"。因為她說姐姐不聽她的話。這小寶貝真是霸道及了!


例子四:
在晚上時,當我坐在沙發休息時,老大與老二氣到我身邊来與我親親貼貼,小寶貝一旦看見倆位姐姐與我親時,她就會馬上跳上我面前要我只擁抱她一人,小寶貝還會把倆位姐姐趕走,說着:"大姐,二姐,走開,媽咪是我的,妈咪love 妹妹多多,不要love大姐,二姐"。
看!這小寶貝太霸道了。媽媽告訴她,媽媽love全部,因為都是我的寶貝。

Sunday, 20 May 2012

母親節

母親節來臨,孩子們的學校也為小朋友們提供母親節攤位,好讓小朋友們可買一些愛心禮物給母親們。在5月8日,學校提供母親節攤位,當天,我給了女兒們每人三塊錢,好讓她倆到校參與買母親節禮物給我這媽媽。我家倆位公主當天下午放學很開心的告訴我說:媽媽,我今天給你買了你會喜愛的母親節禮物,晚上有空時才打開來看!


身為媽媽的我感到高興,同時也謝謝她倆的愛心禮物。


讓我最驚喜的事,老大好大方,第一次把自己儲存的零用錢來多買母親節禮物給我。她多花了五塊錢,我好高興,因為我發現到老大懂事多了,她能體會媽媽天天為她忙忙碌碌。

Janice 送給媽媽的禮物

Janice寫給乾媽媽的卡片


Olivia 送給媽媽的禮物

Olivia 寫給媽媽的卡片

Wednesday, 28 March 2012

Student Representative Councils (SRC)

在3月2日早上,开始下小雨了,今天我送孩子们到學校,然後就帶着小女到學校禮堂坐。因为今天是特别来看學校舉辦一些徽章儀式。好多家長們都來觀看;儀式從9時15分開始至10時許。


大姐與二姐今天很高興,因為她倆第一次被選為班上SRC代表。今天她倆會上台領徽章。


大姐也被音樂老師選中加入學校的特別音樂隊。她是小提琴組,每當學校有舉辦各式的儀式及曲禮,她也會在台上一起演奏來娱樂大家。


以下就SRC的簡說:
SRC are a NSW public school tradition. An SRC is a group of students in a school elected by their fellow students to represent all students in the school and who organise ways for students to participate in school life. SRCs work democratically to represent the student body in school decision-making. Students work together, with help from a staff member, to improve school life and to contribute students' ideas.

节目表

她俩很高兴天天可带徽章

Thursday, 8 March 2012

課餘活动

~ 游泳 ~

我们家大姐的游泳進度蠻快,在一个学期里(9次,每次1小时)就跳兩級,現在已是第四級,這一級是在纠正及學習正確的姿势,還要游來回30m。看來很吃力也要夠氣,她每次都說不夠氣,好累,因為要游蠻多次。一共有5個學生。在学校举办的swimming carnival ,她得了第二名(backstroke 25m )

 

二姐也進步很多她從最基礎學起,在短短一個學期裡她也升上二級了,她很高興老師讚她學習快。這班共有6個人。二姐很喜歡游泳,因為她喜歡玩水。

Janice


Olivia


~ 小提琴 ~

我家大姐與二姐從去年5月中開始到老師家學小提琴直今,差不多快一年了。她倆一同學,每星期只學30分鐘,老師同時教她倆,最近老師告訴我們說,她倆進步得蠻快,還不到一年就有這樣的效果,是很好了。她倆也被老師選到能在3月25日到Sydney Opera House 小表演。倆姐妹高興不已。

她倆也在學校裡也参與音樂會,大姐是Senior Band,二姐是Junior Band。大姐也是其中一位學生被老師選中在8月中到悉尼歌劇院演奏。她非常高興有這個機會去參與演出。


俩姐妹在练习小提琴

Saturday, 18 February 2012

近視加深

我们家大姐近視度又加深了,每年大慨曾加50度,真够力,才9歲就300度了。真不敢想像以後會多少度。

每次告訴她要好好照顧眼睛,她還是吊耳郎當,沒當着一回事的。喜歡躺着看書,真讓做父母的擔心!

Friday, 10 February 2012

壞習慣

我們家大姐有幾個壞習慣;當在看故事書時會一邊拔嘴唇皮,腳指皮及用手指捲頭发。

二姐的壞習慣是;愛玩口水,吃飯時喜歡用手指來捉食物,愛rock the chair(坐不定), 愛咬手帕及衣服。

寶寶的壞習慣是;愛咬奶瓶的奶嘴至破,愛吃糖果。

Monday, 30 January 2012

開學咯!

今天30/1/2012,是學校開學的第一天。老大今年四年級,老二上二年級。今早老二很早就起床,大慨七時,她與爸爸去晨跑一會兒,她說好興奮上二年級,很期待到學校去,原因是想要知道誰是她的班老師。

我這媽媽也開始忙,天天要早起,弄早餐給大家,為孩子們準備愛心便當,送她們上學及放學。然後還有一堆家事要做,又要照顧幼小的妹妹。希望孩子們天天乖乖的聽媽媽的話,媽媽幸苦也值得!

老二Olivia Low with her little sister

Wednesday, 25 January 2012

看醫生

在12/1,今早我帶着三位公主看醫生去,她們三個都咳嗽了,寶寶差不多咳了一星期,老大前幾天也咳得蠻嚴重似的,老二是輕微咳。

醫生先檢驗老大,她説老大的喉嚨有infection,还有肺很緊,醫生要求老大每天要吸ventolin 的藥,一天四次,還要吃抗生素。

接下來到老二,醫生說她的肺沒事,喉嚨也沒發炎,喝幾次咳嗽葯水就可以了。

最後倫到妹妹了,妺妹乖乖的自己站起來給醫生檢驗,醫生說,她喉嚨也發炎,還好肺沒事,也要吃抗生素和咳嗽葯水。

我希望三位公主可快點康復。

27/1,咳了兩個星期,老大還未完全康復,妹妹們早已康復。這次带老大到 Lidcombe 看医生,因为她的咳嗽還沒康復,醫生開了E-Mycin 抗生素及seretide。希望一個星期後可康復。

Wednesday, 11 January 2012

看電影

在10/1/2012 ( 星期二),朋友約好我一同帶孩子們到Burwood 看電影。每個星期二這電影院有特價票。不管大人或小孩一律是$11一個人。平時價大概$18一個大人。

今天我們觀看的戲是Alvin & the Chipmunk 3@11.30am。除了我家寶寶不大會觀看,但還好她不會吵,其與的孩子們喜歡這套戲。看完電影,我們大家一起吃個午飯。然後各自回家休息。





Sunday, 8 January 2012

咳嗽

最近這幾天,(7/1/2012)寶寶開始咳嗽,是被她二姐傳染到,現在她們三個都在咳。最糟糕的是寶寶竟然在午睡一半時;咳嗽到吐,弄到床與她的枕頭都髒了。填了我这做媽媽的麻煩,真氣。

她們會咳嗽也是最近喝了很多冰冷的氣水,是朋友帶去野餐哪兒,當時因天氣蠻熱才沒控制她們,讓她們盡情的喝,現在就完蛋了!

Tuesday, 3 January 2012

皮肤晒傷

昨天2/1/2012到La Perouse 海滩玩整天,老大皮肤被晒伤。原因是她一直在海水里玩,当上岸来吃东西时,没把防晒霜涂好,就冲冲忙忙在投入海洋里。

昨天晚上她告诉我说她肩膀上很痛,又觉得全身很热, 又哭的;我一看;她身上都发红,又发烧似的,我给她服退烧约,然后就要她早点睡觉。

她已知道自己没做好本份事,也知错了,还说以后不敢在太阳底下晒整天,也会把防晒霜涂好才去玩。

Janice 's sunburn

Thursday, 29 December 2011

咖啡宵夜

今晚,29/12/2011@9pm;爸爸带我们到 Coffee Warehouse Cafe 享受hot chocolate。爸妈也享受着latte 和 cappacino 。還好這几天是老公的假期,所以晚上喝咖啡也無所謂,反正隔天老公不必上班。


Saturday, 24 December 2011

圣诞前夕

今天24/12/2011 是圣诞前夕,天气很晴朗,我们一家到城市逛逛。首先我们先到Ashfield嘉能书店买一些孩子们的作业簿,然后吃个午饭,之后前往城市去。




我们到David Jones让孩子们看有关圣诞的各式木偶故事。之后也在那儿买了两双孩子们的校鞋(有特价)。

我孩子们很期待坐公共巴士,爸爸就把车子泊在城市里,然后我们带孩子们乖搭市区里的公共巴士(555 shuttle bus),这巴士是免费的,是提供在CBD里。我们从David Jones 乘搭到Martin Place,这儿每年一定可观看到城市里最大棵的圣诞树;我们也到此拍摄一些相做记念。





大慨三时左右,我们前往Queen Victoria Building 里头的一家cafe坐下来让孩子们歇一歇,点了一些饮料,大家一起好好亨受一下。后来我们再次乘搭巴士到我们要拿车的地点。



本来打算要回家了,老二吵着要爸爸带她去玩水,然而爸爸也答应了,我们就开着车子前往Watson Bay 去。到达目地时,孩子们很开心的玩水及玩沙。在哪儿还有个playground, 她们都玩得不亦乐乎。直到七时许,我们在快餐店填饱了肚子,然后就回家休息。


孩子们说今天非常高兴,因为可乘搭共公巴士,她们也感恩爸妈的陪伴。








 Outside QVB


 在巴士里的乐趣

 Watson Bay